译文
在城东门(men)买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后(hou)各奔东西。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
萋萋马嵬坡(po)下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
为何少康驱赶猎犬,趁(chen)机就能将他斩首?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
②前缘:前世的因缘。
105、下吏:交给执法官吏。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
斫:砍削。
9. 及:到。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。