译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园(yuan)。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁(hui)掉它,同时也想毁掉我们间的情意(yi)。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
听说金国人要把我长留不放,
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
2、白:报告
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑥鲛珠;指眼泪。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。