译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
那些梨园子(zi)弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太(tai)宗进入园子看粮食(损失情况),看到(dao)(dao)有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围(wei)的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
(13)遂:于是;就。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
③纤琼:比喻白梅。