译文
子卿足下:
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
江(jiang)水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远(yuan)去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿(chuan)梭其中。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉(liang)快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕(yan)携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑨叩叩:真诚的心意。