译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后(hou),又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感(gan)郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑(bei)贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
[104]效爱:致爱慕之意。