译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井(jing)水浇灌,还在一天(tian)天扩大,景色一天天变新。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不(bu)屈而闻于皇上。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑦东岳:指泰山。
⑶亦:也。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。