译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
尖峭的山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
说是(shi)梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人(ren)被陶醉。
解开缆绳你就迅速远去,遥(yao)望着你我还久久伫立。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
吹竽鼓瑟狂(kuang)热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
向着战场进(jin)发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
水边沙地树少人稀,
注释
70. 乘:因,趁。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
① 因循:不振作之意。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。