译文
鸟在(zai)村里飞翔,人们便感觉到天亮了(liao);鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
今(jin)时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住(zhu)泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
神游依稀荆门现,云烟(yan)缭绕恍(huang)若真。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡(xia)中飞逝。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那(na)里是都城长安呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
8、荷心:荷花。
4.且:将要。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
22.创:受伤。