译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
美女在渭桥东采桑,春天正是(shi)事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络(luo)。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高(gao)官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青(qing)翠的梧桐树上。她自己心中(zhong)已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如(ru)约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾(qing)衷情,还能闻到她身上的香气。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣(sheng)人的遗教。
一半作御马障泥一半作船帆。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
7而:通“如”,如果。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
幽轧(yà):划桨声。