译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟(jiao)也(ye)翩翩起舞乐悠悠。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
另有个一身九头的妖怪,能连根(gen)拔起大树九千。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光(guang)斜照在小窗户上。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么(me)呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风(feng)云变化全都消(xiao)逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
(1)至:很,十分。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
219.竺:通“毒”,憎恶。
9.徒见欺:白白地被欺骗。