译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着(zhuo)正道登上坦途。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散(san)来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定(ding)啊。如今一别经年,远(yuan)方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
13“积学”,积累学识。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⒁给:富裕,足,丰足。
顾:张望。