译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇(huang)宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
虽然住在城市里,
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起(qi)毛来向我怒号的野鼠狐狸。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停(ting)(ting)留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮(zhuang)地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⒆援:拿起。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。