译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能(neng)活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊(a),我肝肠寸断。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
昨夜西风(feng)急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨(yuan)曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
注释
(7)有:通“又”。
象:模仿。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
(24)有:得有。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。