译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
愁(chou)闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
秋风萧瑟,天气清(qing)(qing)冷,草木凋落,白露凝霜。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果(guo)还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑸四屋:四壁。
③独:独自。
⑵陋,认为简陋。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。