译文
就凑个五辛盘，聊应新春节景。?
偶尔到江边采摘白蘋，又随着女伴祭奠江神。
出征不(bu)回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远(yuan)。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
与其处处自我约束，等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开，提醒(xing)我寒食节就要到了，人们(men)将把榆柳的薪(xin)火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛，
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
上阳宫人哪，苦可以说是最多：年轻也苦，老了也苦。一生孤苦，可又能怎样？你不曾看到那时吕向的《美人赋》？你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》？
连你这个像谢安的山(shan)林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我是吴县人，来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来，因此看不到山色的美，也找不有什么不好来，也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天，我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处，优美的山景主动出现了；进入深山，奇石自然出现了；山间雾气也为之舒展，杉树桧树也随风起舞。灵岩山，大的，小的，明显的，不明显的景色，都争着显现出它们的姿态，不再隐藏起来，毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白，其实过去并不了解。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍，河泥中的莲花虽然刚劲果断，但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣(ban)赠与对方，记念以前的事情。
秋夜床席冰冷梦也难以做成，天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣，丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状，点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季，能有几天这样明媚、晴朗？阳春三月的景致令人陶醉，只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
44.疏密：指土的松与紧。
⑵折柳：即《折杨柳》，古乐曲名。
71. 乐①其乐②：以游人的快乐为快乐 乐①：意动用法，以…为乐。乐②：快乐。
檐（yán）：屋顶伸出的部分。
④垂泪适他乡：这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适，到。
2.帝子：指湘夫人。舜妃为帝尧之女，故称帝子。
①胜：优美的
22.向紫烟：指飞入天空。紫烟，指云气。