译文
现在(zai)我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西湖边上。
播撒百谷的种子,
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
你不要下到幽冥王国。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风(feng)(feng)喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜(sheng)仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
被贬(bian)到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⒂挂冠:辞官归隐。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
[12]理:治理。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。