译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙(qun)被酒渍染污也不(bu)后悔。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
城上春(chun)光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡(dang)漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边(bian)落下。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换(huan)来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
羁情:指情思随风游荡。
⑷娇郎:诗人自指。
8.酌:饮(酒)
其五
洛(luò)城:洛阳城。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。