译文
宋国(今商丘(qiu))有一个养猕猴的(de)老人,他很(hen)喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心(xin)意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了(liao)他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低(di)微而肩(jian)负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(27)宠:尊贵荣华。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
买花钱:旧指狎妓费用。