译文
经过不(bu)周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我急忙提笔写下了这(zhe)首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
站在高高的石头城(cheng)上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息(xi),滚滚东流(liu)。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美(mei)好呢?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃(tao)红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
10.索:要
③金仆姑:箭名。
去:离开
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
漫浪:随随便便,漫不经心。