译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人(ren)(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
香炉峰在阳光的照(zhao)射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子(zi)斑斑驳驳,无人赏看。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
其一
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫(mang)。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索(suo)踉跄。
“谁能统一天下呢?”
注释
①芙蓉:指荷花。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
苍华:发鬓苍白。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。