译文
石阶(jie)前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
谷口呼呼刮大(da)风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时(shi),唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全(quan)忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只(zhi)有刺骨的严寒。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我默默地翻检着旧日的物品。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
趴在栏杆远望,道路有深情。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑴点绛唇:词牌名。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。