译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
端着酒杯赏花时又想(xiang)起了杜陵家几个弟(di)弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
她姐字惠芳,面目美如画。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我(wo)的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不(bu)时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个)在长安(an)被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(29)居:停留。
③赴门涂:赶出门口上路。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。