译文
回头望去渔舟已在天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕(yan)儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春(chun)光。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这时互相望着月亮可(ke)是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
拂(fu)拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨(kai)万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀(sha)岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
枥:马槽也。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑺ 赊(shē):遥远。
108、流亡:随水漂流而去。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。