译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐(kong)怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这(zhe)是君王的恩惠啊(a)。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十(shi)五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明(ming)月,曾经把所有的人照临。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
魂啊不要去西方!
人们不知寒梅靠(kao)近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
小芽纷纷拱出土,
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑹ 坐:因而
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⑤金:银子。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
18.为:做