译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝(dun)啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
泰山的南面,汶河向(xiang)西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
注释
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。