译文
祖帐里我(wo)已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫(yin)。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻(dong)一样。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理(li)讲清:
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
柳条新:新的柳条。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
26.盖:大概。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⒆冉冉:走路缓慢。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。