译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览(lan)了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观(guan)看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺(que)少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨(yu),只得送您的英灵,披着头发,轻快地返(fan)回仙乡。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
③夜迢迢:形容夜漫长。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
11、并:一起。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。