译文
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
眼睁睁吹翻了(liao)这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其(qi)暮年(nian)将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏(yong),想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐(ci)珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
农事确实(shi)要平时致力,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气(qi)压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民(min)族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
71其室:他们的家。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑴减字木兰花:词牌名。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⒃浩然:刚直正大之气。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。