译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边(bian)。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑(xiao)(xiao)罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
点起火把蔓延燃烧,夜(ye)空黑里透红火光腾。
太子申生自缢而死,究(jiu)竞为了什么缘故?
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
恣观:尽情观赏。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⒂辕门:指军营的大门。
⑦侔(móu):相等。