译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
孤雁远去。满怀兴致回(hui)来有意探春,却尽是(shi)离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在(zai)为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
伯乐走到跟前一看,这(zhe)是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但(dan)无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供(gong)寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑭涓滴:一滴滴。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。