译文
一半作御马障泥一半作船(chuan)帆。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
回来吧,不能够耽搁得太久!
有洞庭湖边产的(de)(de)(de)橘子作为水果,细切的鱼脍味美(mei)鲜嫩。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我想渡水苦于(yu)找不到船与桨,圣明时代闲居委(wei)实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程(cheng),你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。