译文
真是无可奈何啊!我(wo)被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
是谁在翻唱著凄切悲凉(liang)的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
用(yong)宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们(men)一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱(luan)甚多。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异(yi),而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
况:何况。
大都:大城市。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。