译文
天色已晚,江边的白沙滩,翠(cui)绿的竹林渐渐笼罩在(zai)夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可(ke)以供我们躺卧。
汉江之上有游女,想去追(zhui)求不可能。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘(piao)散纷飞,
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外(wai)的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
4.却回:返回。
迥:遥远。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。