译文
榆柳树荫盖着房屋后(hou)檐,争春的(de)桃与李列满院前。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
其一:
侧目见到(dao)了(liao)两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄(huang)米归来。
横曳戈矛(mao)前往战(zhan)场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
说:“走(离开齐国)吗?”
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
④明明:明察。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
缀:这里意为“跟随”。