译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜(ye)勤织而织就的。这费尽了心血和(he)汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香(xiang)、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送(song),费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走(zou)人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
争新买宠(chong)各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
秋日:秋天的时节。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑸大春:戴老所酿酒名。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。