译文
楼殿(dian)高阁前有芳林花草竞相(xiang)争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
已是降霜时分,邗沟里,水还(huan)是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身(shen)子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
江山各处保留的名(ming)胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
4.冉冉:动貌。
区区:很小。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。