译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么(me)都不知道了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日(ri)晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇(yu)到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
③雪:下雪,这里作动词用。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。