译文
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而(er)幽雅地沐浴着芳春。 细细端(duan)详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
柴门多日紧闭不开,
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
回来吧(ba),不能够耽搁得太久!
今时不同往日,咫尺天涯(ya),我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安(an)。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
北方到达幽陵之域。
秋天的风雨来的何其(qi)迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
186、茂行:美好的德行。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
351、象:象牙。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”