译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
那(na)去处恶劣艰险到了这种地步;
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名(ming)字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒(le)索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路(lu)上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对(dui)它同情哀怜?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
197、悬:显明。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。