译文
我心中立下比海还深的誓愿,
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
还没有飞到北方(fang)时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我所思念的美人在雁门,想追随(sui)(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段(duan)。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
满头增白发悲叹春花凋落,遥(yao)望青云万里羡慕鸟高飞。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
⒀活:借为“佸”,相会。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑻落:在,到。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
揾:wèn。擦拭。