译文
往昔(xi)的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
职务提升如老(lao)牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬(peng)壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派(pai)富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风(feng)尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿(chuan)暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细(xi)一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
(11)执策:拿着书卷。
207.反侧:反复无常。
(66)涂:通“途”。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。