译文
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿(lv)草,柔软的枝条在春风中摇晃。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
莫非是情郎来到她的梦中?
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连(lian)过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
秋浦(pu)水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动(dong)了河山。
注释
8.征战:打仗。
败:败露。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。