译文
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远地的人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年(nian)的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天(tian),蔷(qiang)薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩(zhao)在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞(fei)了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前(qian)令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
8反:同"返"返回,回家。
⑧荡:放肆。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
①湖山:指西湖及湖边的高山。