译文
如今,我(wo)在渭北独对着春日的树木,而你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各(ge)一方,只能遥相思念。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮(lun)明月静(jing)静与我相伴。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前(qian)对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍(bian)地。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
164、冒:贪。
⑼敌手:能力相当的对手。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
20. 笑:耻笑,讥笑。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
微:略微,隐约。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。