译文
成(cheng)都有(you)个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游(you)乐的人(ren),于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
离别美酒(jiu)(jiu)情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠(zhong)奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
[23]觌(dí):看见。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
②潮平:指潮落。