译文
今天我重又(you)记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定(ding)因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒(jiu)醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才(cai)能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
古往今来使(shi)人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散(san)了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
丢失(暮而果大亡其财)
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
秽:丑行。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。