译文
山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
山路很陡，一路敞着衣襟登山，终于抵达山顶；席地而坐，俯瞰淙淙流过的圣泉。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
听说古代圣王没有谁超过周文王的，霸主没有谁超过齐桓公的，他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能，难道只有古代才有这样的人吗？担忧的是君主不肯去结交，贤土从什么途径进身呢？现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下，统一全国成为一家。希望长久保持下去，世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了，而不和我共同治理天下，可以吗？贤士大夫们肯同我共事的，我能够使他贵显。把诏令布告天下，让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯，相国酂侯下达各诸侯王，御史中执法下达各郡太守。如果有美(mei)名和美德相称的，一定要亲自劝他出来，给他准(zhun)备车马，送他到相国府，写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举，发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的，不要送来。
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
溪水清澈，掩映着丛丛绿竹，水明净如镜，映着荷花的倒影，传出阵阵清香。
公子家的花种满了整个花园，花开了，遮住了花园的路。一棵禾苗(miao)在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草，便顺手将禾苗拔掉了。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海(hai)不复回。
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
红(hong)红的太阳已经升到最高处了，透过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
紧急救边喧呼(hu)声震动四野，惊得夜鸟群起乱叫。
你要守口如瓶，以防暗探的缉拿。
注释
④ 杵（chǔ）：春米、捣衣用的棒槌。此用作动词，指捣衣。
（28）睿（锐ruì）——圣明。绝人——超过一般的人。
（1）范南伯：范如山，字南伯，是辛弃疾的内兄。张南轩：张 ，安敬夫，自号南轩，张浚之子，时任荆湖北路转运副使。辟：征召。 宰：县令。
调笑令：词牌名，此调亦即《宫中调笑》（又称《转应曲》。黄升云：“王仲初（王建字仲初）以宫词百首著名，《三台令》、《转应曲》，其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点，凡三换韵，仄平仄间换；而此词内容上亦多转折照应，大体一韵为一层次。
荆宣王：楚宣王。
⑴匏（páo袍）：葫芦之类。苦：一说苦味，一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟，可以挖空作渡水工具。
92、地动：地震。