译文
都与尘土黄沙伴随到老。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马(ma)来往。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我宿在(zai)明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续(xu)续悠扬的笛声。
世路艰难,我只得归去啦!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃(chi)的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑹江:长江。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。