译文
不知自己嘴,是硬还是软,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜(ye)奔游不息,淘尽(jin)了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
俏丽的容颜美(mei)妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降(jiang)。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
(5)莫:不要。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。