译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽(li)的春光。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
清(qing)晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归(gui)去。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则(ze)在街道上欢闹着。
清醒时我们共同欢乐,酒(jiu)醉以后各奔东西。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
清风作(zuo)为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
(60)伉:通“抗”。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
载车马:乘车骑马。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。